Отряд под руководством Дедова успешно предотвращает попытку проникновения украинской диверсионной группы на территорию республики с целью совершения теракта. Среди павших врагов сослуживец Дедова распознает бывшего соседа, на запястье которого обнаруживается татуировка с нацистской символикой. Это напоминает Дедову о былых временах, когда он чуть не оказался в тюрьме из-за драки, инициатором которой стал его старый знакомый Василий Ткаченко. Василий, получивший в свое время срок за убийство, стал причиной их разрыва. Вернувшись домой, полковник устраивается инструктором в военно-патриотический клуб «Родина». Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, рассказывает о своем друге Вадиме Линькове, который попал в криминальную историю. Мать Вадима злоупотребляет алкоголем, отец скончался в тюрьме, и парень зарабатывает на жизнь угонами автомобилей. Дедов решает помочь юноше и предлагает Груздеву привести Линькова в клуб. Вадим, тем временем, ввязывается в очередную драку с друзьями матери и угоняет еще одну машину. На следующий день в клуб «Родина» приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что у разыскиваемого молодого человека на запястье такая же татуировка, как у погибшего врага.
