Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед кончиной Захаров отправил Игорю деревянный сангаку с математической задачей на японском. В своём послании он утверждал, что её решение приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская берёт на себя задачу разгадать сложную головоломку и оправдать имя своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает дочь Захарова и бывшая жена Игоря, Наталья — энергичная археолог и искательница приключений.